Piosenkarka boi się o swoje życie: „Nie mogę wrócić do Nowej Zelandii”

Była piosenkarka Dunedin, Marla Kavanaugh, nie może wrócić do Nowej Zelandii, ponieważ obawia się o swoje życie po brutalnych atakach w Internecie, wiadomościach zawierających nienawiść i doniesieniach medialnych, które nastąpiły po jej wykonaniu hymnu narodowego przed meczem Nowej Zelandii z Fidżi w San Diego w zeszłym miesiącu.

Matka Kavanaugh, Cathy Craig i ojczym Malcolm Hawbud twierdzą, że poziom „nienawiści i oskarżeń” pod adresem ich córki sprawił, że poczuła się tak bezbronna, że ​​nie wróciła na koncert zaplanowany na ten miesiąc.

„Boimy się, że już nigdy nie zobaczymy tu naszej córki”.

W oświadczeniu dla mediów zatytułowanym „Żadnych więzi miłosnych dla Marli Kavanaugh” napisano, że była „zdruzgotana napływem wiadomości zawierających nienawiść i groźbami dla jej bezpieczeństwa oraz boi się o swoje życie”.

„Pomimo pozytywnego przyjęcia, jakie otrzymała ze strony fanów na trybunach i Nowozelandczyków na imprezie po meczu, ponad 50 000 Nowozelandczyków zaatakowało jej występ w zaciszu swoich domów” – czytamy w oświadczeniu.

„W ciągu następnych dni nadal atakowali ją osobiście i jej rodzinę, a następnie grozili jej życiu i bezpieczeństwu na Facebooku i TikToku. [sic]„Instagram i inne media społecznościowe”.

Nieco ponad dwa tygodnie później nadal napływają wiadomości ekstremistyczne.

„Ci ludzie całkowicie zignorowali wiadomość i zamiast tego zaatakowali posłańca” – stwierdzili.

Mieli nadzieję, że Kavanaugh, która regularnie wraca do domu, wróci 3 sierpnia na koncert z matką w Katedrze Ducha Świętego w Palmerston North, ale jest „zdruzgotana nawałem przekazów zawierających nienawiść i groźbami dla jej bezpieczeństwa oraz obawami”. za jej życie”.

Koncert w Palmerston North został przełożony i na ten moment Marla czuje się zbyt słaba, aby wrócić do Nowej Zelandii.

Oprócz mediów społecznościowych nowozelandzkie gazety i radio zdecydowały się publikować krytykę i ataki osobiste, „nawet do tego stopnia, że ​​przeprowadzono sondaż” – stwierdzili.

Szczególnie zaniepokoił ich komentarz w TV3 siedem dni Kavanaugh został opisany jako „najbardziej znanego zabójcy Dunedina”.

„Byliśmy przerażeni reakcją, która wykraczała poza wyrażenie opinii na temat jej klasycznego brzmienia, ale zamiast tego wkroczyła w sferę obelg, nienawiści i oskarżeń” – powiedzieli. „Boimy się, że już nigdy nie zobaczymy tu naszej córki”.

Pochodzący z Dunedin Cavanaugh brał udział w festiwalu tatuażu w Edynburgu w 2022 r., a niedawno wystąpił podczas Tartan Week w Nowym Jorku. Występowała także na koncertach w Carnegie Hall w Nowym Jorku oraz w Europie i Rosji.

„Jest dumną Nowozelandką i uwielbiała wracać do swojego kraju, aby wraz ze swoją siostrą bliźniaczką Marissą często uczestniczyć w koncertach i akcjach charytatywnych” – powiedział Craig.

Hopwood, były redaktor gazety i wykładowca dziennikarstwa uniwersyteckiego, powiedział, że „wstydzi się przedstawicieli swojego zawodu, którzy podkreślali sondaże, mimo że wiedzieli, jakie szkody mogą wyrządzić”.

Pan Hawbud powiedział, że złożył skargę do Discovery w sprawie… siedem dni programu, przekażę go również nowozelandzkiemu Urzędowi ds. Standardów Nadawczych.

„Osoby monitorujące media społecznościowe, TV3 i New Zealand Rugby mają obowiązek zachować ostrożność, a następnie usiadły i pozwoliły wydarzeniom się rozwijać.

„Dopóki Megan Alatini, którą bardzo podziwiamy, nie powiedziała o wpływie, jaki anonimowe ataki osobiste mogą mieć na osoby w oczach opinii publicznej, nikt nie chciał sprzymierzyć się z nią i tym, przez co przechodzi” – powiedział Craig.

„Jako matka współczuję mojej córce oraz bólu i krzywdy, jakiej doświadcza z rąk ludzi, którzy nie podali swoich nazwisk w tak obrzydliwych komentarzach”.

Hopwood wyraził nadzieję, że Nowozelandzka Federacja Sportu odtworzy ścieżkę dźwiękową do hymnu narodowego podczas sobotniego meczu reprezentacji Nowej Zelandii z Argentyną w Wellington, „aby nie doszło już do rozlewu krwi i aby ludzie mogli skupić się na słowach”.

Skontaktowano się z TV3 i Nowozelandzkim Związkiem Rugby w celu uzyskania komentarza.