Po prostu jestem ciekaw, Buffalo
dopóki. tutaj są:
• Al Simmons, a właściwie Aloysius Szymański, został powołany do draftu w 1953 roku. „Bucketfoot Al” był siłą napędową dwóch zwycięstw Philadelphia Athletics w World Series w 1929 i 1930 roku. W ciągu 20-letniej kariery uderzający lewy zawodnik osiągnął średnią odbijania wynoszącą 0,334, 2927 trafień i 307 home runów. Zdobył tytuły mrugnięcia w 1930 (0,381) i ’31 (0,390).
• Stan Musial został wybrany do Galerii Sław w 1969 r. w swoim pierwszym głosowaniu, uzyskując 93,2% głosów. Kiedy po sezonie 1963 przeszedł na emeryturę, „Stan the Man” miał na swoim koncie rekordową liczbę 3630 trafień w Holandii – 1815 u siebie i 1815 na wyjeździe – oraz średnią odbijania wynoszącą 0,331. Zagrał w 24 meczach All-Star i zdobył trzy wyróżnienia MVP.
• Stan Coveleski został wprowadzony do Galerii Sław wraz z zespołem Musial Band w 1969 r. w głosowaniu Komisji Weteranów. „Cichy Polak” miał rekord kariery na poziomie 215–142, procent zwycięstw na poziomie 0,602, 38 przegranych i ERA kariery na poziomie 2,89. Urodzony jako Stanisław Kowalewski, w 1920 r. miał bilans 24-14, prowadził ligę w strikeoutach i poprowadził Indian do chorągiewki AL. Na Mistrzostwach Świata spisał się znakomicie, wygrywając partię pierwszą, czwartą i siódmą. ERA World Series wyniosła 0,67.
• Carl Yastrzemski został zatrudniony w 1989 roku, po 23 latach kariery spędzonych wyłącznie w Bostonie. Lewy obrońca był 18-krotnym uczestnikiem All-Star i siedmiokrotnym zdobywcą Złotej Rękawicy. W 1967 roku Yastrzemski miał jeden z najwspanialszych sezonów w historii baseballu, prowadząc Boston Red Sox do proporzecu Ligi Amerykańskiej, zdobywając jednocześnie Potrójną Koronę i zdobywając wyróżnienia dla Najbardziej Wartościowego Gracza Ligi Amerykańskiej. „Yaz” prowadził w lidze z trzema trafieniami.
• Phil Niekro, powołany w drafcie w 1997 r., ma bilans zwycięstw na poziomie 318–274, co czyni go jednym z zaledwie 24 miotaczy w historii baseballu, którzy osiągnęli próg 300 zwycięstw. On i jego brat Joe są liderami wszech czasów w liczbie zwycięstw rodzeństwa 539 Necro uwielbiał polkę i twierdził, że ją tańczy, żeby zachować formę. „Knucksie” rzucił kastet, trudny do opanowania rzut, który zmniejsza rotację piłki, powodując nieregularny, nieprzewidywalny ruch. W 24 sezonach grał w drużynach Braves, Yankees, Indians i Blue Jays.
• Bill Mazeroski przeszedł na emeryturę w 1972 r. i został zatrudniony w 2001 r. Długoletni zawodnik Pittsburgh Pirate był uważany za najlepszego defensywnego drugiegobazowego w grze i zdobył pierwszą z ośmiu nagród Złotych Rękawic w 1958 r. Jego procent gry w grze wynosił 0,983, był liderem drużyny National League zanotował dziewięć asyst i jest rekordzistą MLB w liczbie podwójnych zagrań drugiego bazowego. Dla kogoś, kto został powołany głównie ze względu na swoje umiejętności w defensywie, „Maz” jest najlepiej pamiętany dzięki zwycięskiemu home runowi w World Series w końcówce dziewiątej rundy siódmego meczu World Series w 1960 roku.
• Alan Trammell został wprowadzony do Galerii sław w 2018 roku. W swojej karierze odbił ponad 0,300 siedem razy, kończąc ze średnią odbicia 0,285, 185 home runami, 1003 RBI, 412 deblem i 2365 odbiciami. Tram zdobył także sześć nagród All-Star Game, trzy nagrody Silver Slugger i cztery Złote Rękawice jako przystanek pośredni. W 1984 roku poprowadził Tygrysy do tytułu World Series, zdobywając tytuły Najbardziej Wartościowego Gracza. Trammell (jego matka nazywała się Ann Panczak) grał w Detroit 20 sezonów, a później zarządzał zespołem.
• • •
Pytanie: Byłem obecny na Polskiej Nocy Buffalo Bisons i byłem rozczarowany, że mecz został odwołany po godzinnym opóźnieniu spowodowanym deszczem. Myślałem, że gra jest grywalna. Pomimo pochmurnego nieba, wydawało się, że zgromadzili dobrą publiczność, która wypełniła stadionową restaurację, w której odbywały się uroczystości przedmeczowe. Co się stało z terenem piknikowym, z którego korzystały żubry? W restauracji było bardzo tłoczno, a kto w ogóle chciałby zostać w środku latem?
HS Wschodnia Aurora
A. Sahlen Field utraciło ten teren piknikowy, gdy drużyna Blue Jays przyjechała grać do Buffalo podczas pandemii koronaawirusa. Toronto dokonało pewnych „modyfikacji”, aby ulepszyć udogodnienia dla graczy, ale to zmniejszyło przestrzeń wykorzystywaną przez Bisons na Polski Festiwal i inne działania fanów.
Tak, frekwencja na Nocy Polskiego Żubra dopisała. Wygląda na to, że pomimo tego, że mecz nie został rozegrany, Bisons sprzedali wiele franczyz przed ogłoszeniem odwołania.
Rozumiem, że na przyjęciu chwalili wyróżnionych, ale byłoby wspaniale, gdyby Żubry uhonorowali ich także na boisku na oczach całej publiczności – i pozwolili Siostrze Junice rzucić pierwszą piłkę!
I nie zapomnij – możesz wykorzystać ten bilet na przyszłym meczu Bisons.
• • •
P: Wiem, że ojciec Hall of Fame Karla Yastrzemskiego był Polakiem, ale czy jego matka?
J. J. Jastrzemski, Nowy Jork
O: Tak, matka Karla, Hedwiga „Hattie” Yastrzemski, była córką Michała Skonecznego i Ewy Mezniewskiej.
„Dożywotni biegacz. Pionier piwa. Guru micasica. Specjalny w popkulturze w ogóle”.
