Jak Will Ferrell został sprzymierzeńcem swojego zmutowanego przyjaciela podczas podróży

Kiedy dwa lata temu hollywoodzki gwiazdor Will Ferrell otrzymał e-mail od swojej byłej dziewczyny Harper Steele, w którym informował go, że zaczyna żyć jako kobieta, miał wiele palących pytań.

Czy ich przyjaźń się zmieni? Co sprawiło, że trzymała to tak długo? Najważniejsze pytanie: „Czy ona nadal lubi tanie piwo, czy teraz woli już tylko wino?”

Will zaprasza Harpera na wycieczkę po Stanach Zjednoczonych, aby mogli dowiedzieć się, „co to wszystko dla nas znaczy” i spędzić czas w barach, restauracjach i na arenach sportowych – w miejscach, do których Harper zawsze lubiła chodzić przed przeprowadzką, ale nie chciała nie jestem pewien, ile by to pomieściło. Witamy teraz.

Ich 16-dniowa podróż z Nowego Jorku do Santa Monica w Kalifornii jest tematem nowego filmu dokumentalnego Josha Greenbauma „Will & Harper” w serwisie Netflix.

Weil powiedział BBC, że zaczął więcej myśleć o tym, jak wesprzeć Harper, po tym, jak wysłała mu e-mail, w którym ogłosiła jej nazwisko i poprosiła, aby „zrobił wszystko, co w jego mocy, aby mnie bronić”.

„Jeśli naprawdę jestem dla niej tak dobrym przyjacielem, jak myślę, chcę jej to pokazać [support] „Mam nadzieję, że będzie to dla nas przyjemna podróż” – wyjaśnia.

„To była dla mnie szokująca wiadomość. Zakładałem, że będzie mniej więcej tak samo, jeśli chodzi o naszą przyjaźń, ale nie byłem tego taki pewien.

„Samolubnie… pomyślałem, że to może być dla mnie świetna okazja, aby zadać te wszystkie pytania… i dać Harperowi szansę na nauczenie mnie”.

Duet poznał się, gdy w tym samym tygodniu zostali zatrudnieni w amerykańskim programie telewizyjnym Saturday Night Live w 1995 roku.

Harper został głównym scenarzystą i wspierał Willa, gdy inni w SNL początkowo uważali, że nie zasłużył na tę ocenę.

„Gdyby to była tylko reakcja na moje wcześniejsze wsparcie, to już by się skończyło” – mówi Harper [supporting her as a trans woman] To znacznie wykracza poza to, co mu dałem.”

Odbyła niezliczone długie podróże samochodem i uwielbiała otwarte drogi, ale była to jej pierwsza podróż przełajowa od czasu przejścia na emeryturę.

„Tak, to zniechęcające” – mówi Harper.

„Chciałabym zaznaczyć, że moje doświadczenia związane z podróżowaniem po kraju ze znanym aktorem i ekipą filmową znacznie różnią się od doświadczeń osoby transpłciowej podróżującej samotnie po kraju.

„Mam też pieniądze. Mogę podróżować w bezpieczniejszy sposób. Jest to więc coś więcej niż tylko doświadczenie transpłciowości. Czy bałam się tego, co mogę tam odkryć? Oczywiście, że tak”.

W jednej scenie Harper wchodzi do baru w Oklahomie, który wydaje się być wrogi. Chce tego spróbować na własnej skórze. Will jest na straży. Większość z nich to miejscowi, a na ścianach wiszą flagi popierające Trumpa i przeciw Bidenowi.

Will dołącza do niej, a kiedy na wstępie ktoś nazywa Harper mężczyzną, ona poprawia go stanowczo, ale życzliwie, wspierana przez Willa. A rozmowa trwa.

Jednak, jak podkreśla Harper, kamery i sławna twarz zapewniają pewną ochronę podczas takich konfrontacji — podobne doświadczenia można spotkać na torze wyścigowym i meczu koszykówki. Czy to gwarantuje, że ludzie, których spotkali, byli w najlepszej formie?

„Naprawdę nie wiem” – mówi Will. „Tak, to zdecydowanie sztuczne środowisko.

„Jednocześnie, gdy ludzie zadają to początkowe pytanie: «Co tu robisz, co filmujesz», to pytanie znika i zaczynasz rozmawiać z tymi ludźmi w sposób, który moim zdaniem istniałby, gdyby nie było były tam „kamery”.

Ale przebywanie w misce ze złotą rybką może mieć również odwrotny skutek, jak pokazano w scenie w ogromnej restauracji ze stekami w Teksasie, gdzie przyjaciele wpadają na kolację.

Losowo przebierze się za Sherlocka Holmesa (typ klauna, który uwielbiają jego fani) i podejmie wyzwanie ze stekiem ważącym 72 uncje. Wkrótce jednak zaczyna czuć się niekomfortowo, gdy wokół gromadzą się tłumy, aby obejrzeć jego próbę i sfilmować ją na swoich telefonach.

W filmie pojawiają się w mediach społecznościowych pogardliwe komentarze pod adresem Harper, a Will twierdzi, że czuje się, jakby ją zawiódł.

Następnego dnia duet czytał kilka postów, popijając piwo. „Kiedy jesteś trans, połykasz mnóstwo śmieci” – mówi Harper. „Te tweety siedzą mi w głowie”.

Harper powiedziała BBC, że jest „bardzo świadoma” toksyczności towarzyszącej większości dyskusji na temat osób transpłciowych.

„Myślę, że politycy naciskają na te rzeczy, aby zdobyć głosy, i myślę, że prasa podskakuje na tym, ponieważ polaryzacja w jakiś sposób pomaga liczbom.

„I rozumiem, że w piwnicach są ludzie, którzy są wściekli i chcą zaatakować. Ale ogólnie uważam, że ludzie są dobrzy i celem każdego powinno być umożliwienie komuś życia według własnej prawdy”.

Chociaż w filmie jest oczywiście kilka dość trudnych rozmów, jest też mnóstwo zabawnych momentów (uważaj na Dunkin' Donuts), co reżyser chciał pokazać.

„Miałem 240 godzin materiału!” Mówi Greenbaum. „To bardzo zabawni ludzie. Nawet w najgłębszych i najbardziej emocjonalnych rozmowach siedem razy na dziesięć zrobią w nich żart”.

„Komicy słyną z tego, że wykorzystują komedię do ukrywania prawdziwych emocji, ale oczywiście strach zniknął bardzo wcześnie… Nie byłem pewien, jak bardzo będą się czuć otwarci… ale naprawdę to robią”.

Czy Harper nadal pije śmieciowe piwo?

„Nie wiem, czy to estrogen, ale teraz wolę wino” – zażartowała.