Reżyserka Kiwi Jane Campion przeprosiła za „lekkomyślny” komentarz, który zrobiła na temat Venus i Sereny Williams podczas przemówienia o przyznaniu nagrody.
Odbierając nagrodę dla najlepszego reżysera na poniedziałkowych nagrodach Critics Choice Awards za The Power of the Dog, Campion odnosił się do pozostałych nominowanych jako mężczyzn, jednocześnie doceniając wspaniałe kobiety z publiczności, w tym siostry Williams.
„Jestem zaszczycony, że mogę być z tobą w pokoju”, powiedziała na początku.
„Venus i Serena, jesteście cudem. Jednak nie gracie przeciwko graczom, tak jak powinienem.”
Wiele osób w mediach społecznościowych szybko potępiło komentarze reżysera Kiwi, a niektórzy mówili, że podważają osiągnięcia amerykańskich mistrzów tenisa.
„Zrobiłem lekkomyślny komentarz, który dorównuje temu, co robię w świecie filmu, ze wszystkim, co osiągnęły Serena Williams i Venus Williams” – powiedział Campion we wtorkowym oświadczeniu. „Nie było moim zamiarem lekceważenie tych dwóch legendarnych czarnych kobiet i świata. klasowi sportowcy”.
Siostry Williams połączyły się w 30 singlowych tytułach Grand Slam, wygrały 14 tytułów Grand Slam jako para i cztery mieszane pary, gdy zmierzyły się z mężczyznami.
Razem zdobyli także pięć tytułów olimpijskich, z czego trzy razem w deblu.
„Faktem jest, że siostry Williams w rzeczywistości walczą z mężczyznami na boisku (i poza nim) i obie podniosły poprzeczkę i otworzyły drzwi do tego, co jest możliwe dla kobiet na tym świecie. Ostatnia rzecz, jakiej kiedykolwiek pragnę to nie doceniać tego, co jest możliwe dla kobiet na tym świecie” – powiedziała Campion.
„Ich osiągnięcia są gigantyczne i inspirujące. Sereno i Wenus, przepraszam i w pełni świętuję”.
Campion i jej film The Power of the Dog są jednymi z nominowanych do Oscara podczas rozdania Oscarów pod koniec tego miesiąca.