Darko Bandic / AP
Portugalczyk Ricardo Horta, trzeci z prawej, strzelił pierwszego gola po południowokoreańskim bramkarzu Kim Seung-gyu.
Południowokoreańscy gracze utworzyli krąg na środku boiska i wpatrywali się w kilka telefonów komórkowych pokazujących zbliżający się mecz, który zadecyduje o ich przyszłości na mundialu.
Południowi Koreańczycy właśnie wykonali swoją pracę, pokonując Cristiano Ronaldo i jego kolegów z drużyny Portugalii 2:1 po golu w doliczonym czasie gry.
Teraz nadeszło bolesne oczekiwanie. Aby awansować do 1/8 finału, wystarczyło, aby Urugwaj nie strzelił gola przeciwko Ghanie w drugim meczu grupowym, który miał jeszcze co najmniej sześć minut gry.
Tysiące południowokoreańskich fanów w czerwieni i bieli również uruchomiło swoje telefony. Niektórzy modlili się. Inni płakali, tak jak kapitan Son Heung-min na zebraniu graczy.
Czytaj więcej:
* Mistrzostwa Świata FIFA: Kontrowersje związane z VAR dają Japonii zwycięstwo i nokautują Niemcy
* Niemcy odpadły z mundialu pomimo zwycięstwa 4:2 nad Kostaryką
* „Nie przepraszam”: Luis Suarez broni piłki ręcznej przeciwko Ghanie na Mistrzostwach Świata 2010
Wkrótce mogą naprawdę imprezować.
Korea Południowa objęła prowadzenie po zdobyciu bramek w dogrywce, dzięki czemu Urugwaj zajął w piątek trzecie miejsce w jednym z najdzikszych finiszów grupowych w 92-letniej historii turnieju.
„Naprawdę czuję się jak cud”, powiedział napastnik z Korei Południowej Cho Goo-sung.
Korea Południowa i Urugwaj zakończyły z czterema punktami, a różnica bramek między nimi wynosiła zero, ale drużyna z Azji zdobyła cztery bramki w porównaniu do dwóch Urugwaju.
„Nigdy się nie poddajemy” – powiedział Sun ze łzami w oczach. – Nasi zawodnicy starali się pójść o krok dalej, poświęcając siebie i to pozwoliło nam osiągnąć dobry wynik.
Gdy mecz Urugwaj-Ghana zakończył się wynikiem 2:0, a Korea Południowa zapewniła sobie drugie miejsce, radośni zawodnicy wybiegli na boisko, obejmując się i łapiąc powietrze.
Następnie ustawili się w szeregu i ruszyli w stronę swoich fanów za jedną z bramek na Education City Stadium, po czym rzucili się przed nimi.
Korea Południowa zremisowała 1:1 i odpadła z turnieju po odbiciu rzutu rożnego Portugalii, a Son poprowadził długą ucieczkę w pierwszej minucie dogrywki. Był zatłoczony przez wycofujących się portugalskich obrońców, ale miał dość rozumu, by wślizgnąć się pod nogi rywala w stronę Hwang Hee-chana, który finiszował nisko obok bramkarza Diogo Costy.
Hwang, który wszedł jako rezerwowy w swoim pierwszym meczu na Mistrzostwach Świata w tym roku, zdjął koszulkę i naprężył mięśnie. Kilku jego kolegów z klasy upadło na ziemię. Ale do gry zostało jeszcze pięć minut kontuzji.
Kiedy zabrzmiał końcowy gwizdek, Sun – który płakał z radości – i pozostali koledzy z drużyny upadli dramatycznie na trawnik, waląc pięściami. Trener Korei Południowej Paulo Bento, który jest Portugalczykiem, cierpliwie czekał w tunelu na zakończenie meczu Urugwaj-Ghana. Nie może być ze swoimi zawodnikami, ponieważ w ostatnim meczu Korei Południowej odsiadywał zakaz za czerwoną kartkę.
Hwang nie zagrał w pierwszych dwóch meczach Korei Południowej z powodu kontuzji lewego ścięgna podkolanowego, ale wszedł jako rezerwowy w 66. minucie przeciwko Portugalii. Powiedział, że sztab szkoleniowy powiedział mu: „Masz zamiar coś stworzyć”.
Portugalia prowadziła już po dwóch meczach i wygrała grupę, zapewniając Ronaldo co najmniej jeszcze jeden mecz w Katarze, gdy ubiega się o swój pierwszy tytuł mistrza świata w prawdopodobnie ostatniej próbie.
Ricardo Horta, który wystartował z przodu obok Ronaldo, dał Portugalii prowadzenie w piątej minucie, kiedy po raz pierwszy dośrodkował z woleja prawego obrońcy Diogo Dalota.
Korea Południowa wyrównała z pomocą Ronaldo, po rzucie rożnym, który uderzył go w plecy, gdy odsunął się od piłki. Kim Young-gwon strzelił luźną piłkę do siatki w 27. minucie, aby rozpocząć powrót, który miał najbardziej dramatyczne zakończenie.
Syn powiedział: „To, co tutaj osiągnęliśmy, jest wyjątkowe i jestem bardzo dumny z naszych graczy.
„Dotarcie do 1/8 finału było naszym celem. Daliśmy z siebie wszystko w każdym meczu, ale nie można przewidzieć, co wydarzy się w piłce nożnej.”
opóźnione cele
Południowokoreańscy gracze są przyzwyczajeni do późnych dramatów. Cztery z ostatnich siedmiu goli zespołu na Mistrzostwach Świata padły w 90. minucie lub później.
Ronaldo
Ronaldo wystartował w trzecim z rzędu meczu grupowym, ale został zmieniony po nieskutecznych 65 minutach. Jeśli zacznie zgodnie z oczekiwaniami w ostatnich 16 meczach, rozegra cztery mecze w ciągu 13 dni w Pucharze Świata – przed turniejem grał tylko w Manchesterze United.
trzeci raz
Korea Południowa po raz trzeci zakwalifikowała się z fazy grupowej. Zespół dotarł do półfinału u siebie w 2002 roku i przegrał w 1/8 finału w 2010 roku.
„Dożywotni biegacz. Pionier piwa. Guru micasica. Specjalny w popkulturze w ogóle”.