Minister kultury Ukrainy Ołeksandr Tkachenko był jednym z milionów widzów Netflix na całym świecie, którzy obejrzeli pierwszy sezon Emilia w Paryżu. Powiedział jednak, że portret Ukraińca w drugim sezonie programu telewizyjnego go obraził, co skłoniło go do złożenia skargi w serwisie streamingowym.
Kiedy główna bohaterka Emily Cooper – grana przez Lily Collins jako nieco nieświadoma Amerykanka – wchodzi do francuskiej klasy, początkowo próbuje usiąść z Brytyjczykiem, czystym i w garniturze, który ją odrzuca.
Netflix
Lily Collins jako Emily z Darią Panchenko jako Petra w Emily w Paryżu: „Karykatura Ukrainki”
Zamiast tego z wahaniem usiadła obok entuzjastycznej Ukrainki z grubym niebieskim makijażem oczu, która przedstawiła się z uśmiechem przypominającym Petrę z Kijowa. Oboje idą na zakupy, Petra (Daria Panchenko) wyciąga Emily ze sklepu, podczas gdy para nosi nieopłacone towary.
W poście na Telegramie Tkachenko powiedział, że portretowanie Petry jako imigrantki-rozbójnika, która boi się deportacji, jest „karykaturą Ukrainki”, nazywając to „nie do przyjęcia” i „obraźliwe”.
Czytaj więcej:
* Jak Emily w Paryżu radzi sobie z krytyką aktorstwa w drugim sezonie?
* Powiedz Bonjour do pierwszych oficjalnych zdjęć Emily w drugim sezonie w Paryżu
* Lily Collins i Emily w Paryżu rozpoczynają sezon 2 z Très Chic . wideo
* Lily Collins naciska na Emily z powodu dyskusji na temat wymowy w Paryżu
„Czy Ukraińcy będą postrzegani za granicą jako tacy?” on napisał. – Nie powinno tak być.
Emilia w Paryżu Opiera się w dużej mierze na stereotypach kulturowych, zwłaszcza na temat Francuzów, a jego pierwszy sezon spotkał się z ostrą krytyką ze strony francuskich krytyków. Ale postać Petra – której imię wskazali Ukraińcy jest bardziej popularna w innych krajach Europy Wschodniej – była chyba najbardziej obraźliwą kreskówką.
Przedstawiciele Netflixa nie odpowiedzieli od razu na prośbę o komentarz w sprawie krytyki Tkachenko. Nie było jasne, czy firma odpowiedziała na skargę ministra.
Collins, który również wyprodukował serial, powiedział w wywiadzie dla Amerykański Vogue że „różnorodność i integracja były naprawdę ważne” w drugim sezonie. Przedstawiciel firmy Collins nie odpowiedział od razu na prośbę o komentarz.
W.lyashenko / Creative Commons
Oleksandr Tkachenko, Minister Kultury i Polityki Informacyjnej Ukrainy.
Powiedziała także Sahar, że była „bardzo podekscytowana”, aby włączyć kobiety, osoby kolorowe i różne orientacje seksualne w drugim sezonie serialu, aby „pokazać więcej, jak wygląda świat”.
„Jeśli kiedykolwiek jest szansa, że będziesz lepszy, będziesz lepszy i będziesz mieć więcej reprezentacji i integracji, musisz to wykorzystać” – powiedział Collins.
Netflix / Biuletyn
Lily Collins jako Emily Cooper, główna bohaterka popularnej komedii Netflixa Emily w Paryżu.
Dopóki Emilia w Paryżu Otrzymała mieszane recenzje, a firma powiedziała, że jej pierwszy sezon był najpopularniejszym serialem komediowym na Netflix 2020 roku, obejrzanym przez 58 milionów gospodarstw domowych w pierwszym miesiącu jego premiery. Był również nominowany do nagrody Emmy 2021 za wybitny serial komediowy.
Według Netflix drugi sezon był drugim najpopularniejszym programem na platformie na świecie w tygodniu, w którym był emitowany.
„Ekspert Internetu. Introwertyk. Uzależniony od ulicy. Ewangelista kawy. Pisarz. Myśliciel. Miłośnicy skrajnej śpiączki. Wykładowca”.
