Phoebe Newman Szef rosyjskiej agencji kosmicznej Roscosmos pochwalił we wtorek rosyjsko-amerykańską współpracę na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej po dużym wycieku chłodziwa z kapsuły załogi Sojuza.
„Pozdrawiam cały zespół amerykański” – powiedział Borysow, zwracając się do rosyjskiej załogi na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. „Okazali się bardzo godni w tej sytuacji i podali nam pomocną dłoń”. „Ale mam nadzieję, że w przyszłości poradzimy sobie sami”.
Dodał, zgodnie z transkrypcją z Roskosmosu: „Dajecie przykład całemu światu, jak współpracować w najtrudniejszych i najtrudniejszych sytuacjach. Niech wielu polityków uczy się od was”.
Przestrzeń kosmiczna była rzadkim środkiem współpracy między Moskwą a Waszyngtonem od początku rosyjskiego ataku na Ukrainę i późniejszych zachodnich sankcji nałożonych na Rosję.
Międzynarodowa Stacja Kosmiczna została wystrzelona w 1998 roku w okresie zacieśniającej się współpracy między Stanami Zjednoczonymi a Rosją po rywalizacji w wyścigu kosmicznym w okresie zimnej wojny.
Rosyjscy kosmonauci Siergiej Prokopjew i Dmitrij Petlin oraz amerykański astronauta Frank Rubio polecieli z Kazachstanu na Międzynarodową Stację Kosmiczną na pokładzie rakiety Sojuz 21 września.
Ich powrót na Ziemię zaplanowano na marzec.
Wyciek płynu chłodzącego zgłoszony w czwartek odwołał rutynowy spacer kosmiczny Rosjan w ostatniej chwili i może wpłynąć na powrót trzech członków załogi na Ziemię.
„Mam nadzieję, że mały incydent, który mieliśmy z systemem kontroli klimatu, nie wpłynie na twój nastrój i opanowanie” – powiedział Borysow.
„Miejmy nadzieję, że misja zakończy się zgodnie z planem”.
Amerykańska agencja kosmiczna (Roscosmos) i amerykańska agencja kosmiczna (NASA) stwierdziły, że wyciek ze statku kosmicznego Sojuz MS-22 nie stanowi żadnego zagrożenia dla osób na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.
Roscosmos powiedział w poniedziałek, że po początkowym wzroście temperatury wewnątrz kapsuły Sojuz, kapsuła „ustabilizowała się” na poziomie około 30 stopni Celsjusza.
Dodała, że ustalono przyczynę wycieku i że specjalna komisja ustali, czy kapsuła może zostać wykorzystana do powrotu astronautów na Ziemię.
Borysow powiedział, że inny statek będzie musiał zostać wysłany na ISS, jeśli Sojuz MS-22 zostanie uznany za niezdolnego do tej misji.
Astronauci NASA Josh Casada i Nicole Mann, japoński astronauta Koichi Wakata i rosyjska kosmonautka Anna Kikina zostali przetransportowani na Międzynarodową Stację Kosmiczną w październiku na pokładzie statku kosmicznego SpaceX.
